Tüm Saç Renkleri

Yabancı Markaların Türkçe Okunuşları

Güncelleme: 31.01.2019

Yeni markalar eklenmiştir.

yabancı markaların türkçe okunuşları 1

Güncelleme: Arkadaşlar artık markaların telaffuzlarını Google Translate

Linkine tıklayarak öğrenmek istediğiniz markayı yazarak dinleme butonundan dinleyebilirsiniz. Ancak her markanın ingilizce olmadığını hatırlatalım. Hatta pek çok marka İtalyanca ya da Fransızca olabilir. O nedenle Markanın ismini yazdığınızda google otomatik olarak dili algılayacaktır. Ve siz de ona göre telaffüzu seçmelisiniz orjinal dilinde.

 

Bazen öyle durumlar oluyor ki, çok beğendiğimiz bir ürünün markasının nasıl telaffuz edileceğini bir türlü çıkartamıyoruz.

Genelde hiç düşünmediğimiz bir şekilde telaffuzu oluyor.

Ben bu gibi durumlarla çok karşılaşıyorum ve eminim benim gibi başkaları da vardır 🙂

O yüzden bu postu hazırlamaya karar verdim ve baya araştırdım…Umarım işinize yarar 🙂

Yabancı Markaların Türkçe Okunuş Şekilleri

Givency—>jivenşi

Shiseido—>şiseydo

Pull and bear—> Pol en biıer

Guerlain—>gerlen

Forewer new —> Fıravır nıu

Yves Saint Laurent—>iv sen loren

Yves Rocher—>iv roşe

Dolce & Gabbana —>  (italyancadır) Dolçe en Gabbanaa

Clarins—>klarins

Clinique—>klinik

Agualina—>akualina

Chanel—>şanel

Bourjois—>burjuva

Laura Mercier—>lora mersiye

Lancome—>lankom

Estee Lauder—>este lodır

La Prairie—>la preri

Christian Dior—>kristian dior

Chloe—>kloiy

Lancaster—>lankestır

Louis Vuitton—>lui vitton

Issey Miyake—>isse miyaki

Hermes—>ermes

Ralph Lauren—>ralf loren

Balenciaga—>balensiaga

Duraline—>duralayn

Deichmann—>daykman

Şimdilik bu kadar 🙂

Başka merak ettikleriniz varsa konunun altındaki yorum kısmından sorabilirsiniz…

 

2 sene Önce Güncelleme Yapılmıştır.

İlgili Yazılar

83 yorum

Disi olarak okunur Yusuf

Cevapla
çağatay  -  18 Temmuz 2012 / 12:19

cucinox nasıl okunuyor ?

Cevapla

Merhaba çağatay.. Kasinaks olarak okunuyor.

Cevapla

taly weijl

Cevapla
mariamaria  -  28 Kasım 2012 / 21:56

versace nasıl okunuyor?

Cevapla

Vırsaz olarak okunuyor ..

http://translate.google.com.tr/?hl=en&tab=wT#en/tr/versace

Alttaki kutucukta hoparlör var tıklayıp dinliyebilirsin.

Cevapla

Şeyma tally Weijl markasının okunuşu ise

http://translate.google.com.tr/?hl=en&tab=wT#en/tr/tally%20weijl

Linkte var sürekli dinle çözersin 🙂

Cevapla

Deichmann ın okunuşu DAYHMAN H harfi gırtlaktan çıkarılmalıdır

Cevapla

versace? 🙂 bu konuya artık biri acıklık getirsin . versace, versaçe, versac, versaj, hangisi ? kızlarrr

Cevapla

Versaçe

Cevapla

Merhaba Tina Hanım.. MArkaşarın ingilizce okunuşlarını çok rahatlıkla google translate’den dinyelebilirsiniz.

http://translate.google.com.tr/#en/tr/versace

Cevapla

Iyi dusunulmus birsey dewaminin gelmesi dilegiyle :))

Cevapla

Yorumunuz için teşekkürler.Bakımlı kadına her zaman bekleriz.

Cevapla

Jimmy choo,jean michel cazabat lutfen 🙂

Cevapla
Cevapla

roberto cavalli ve versace

Cevapla

bilgecim merhaba… Bahsettiğin tasarımcı italyan..İngilizce tercümesine buradan ulaşabilirsin..
https://translate.google.com.tr/?hl=tr&tab=wT#it/en/roberto%20cavalli%20ve%20versace

Cevapla

lacoste nin okunuşunu merak ediyorum ben 😀

Cevapla

Berilcim merhaba.. Markanın çevirisine verdiğim linkten ulaşabilirsin sevgiler.

https://translate.google.com.tr/?hl=tr&tab=wT#it/en/lacoste

Cevapla
Serpil Gül Paçal  -  26 Temmuz 2013 / 09:38

chole adını şhull love diye okuyup bir türlüde satıcı kızın kloiy mi demesini anlamamıştım. sonra işi şakaya vurup ay ben fransız aksanıyla okuyorum da ondan filan diye komiklik yapmıştım. bu bilgi güzel ve önemli bir bilgi bayan camiasında. teşekkürler

Cevapla

Paylaşımınız için teşekkürler sevgiler 🙂

Cevapla

Pekii Valentino??

Cevapla

İremcim verdiğim linke tıkla altta ses simgesi var ona tıkla http://translate.google.com.tr/#en/tr/Valentino

Cevapla

c&a markası nasıl okunur????

Cevapla

Mervecim verdiğim linke tıkla altta ses simgesi var ona tıkla
http://translate.google.com.tr/#en/tr/c%26a

Cevapla

Gucci flora ?

Cevapla

Merhaba mine bahsettiğim metotla Translate sitesinden dinleyebilirsin.
http://translate.google.com.tr

Cevapla

Guerlain ,Gerlen diye okunmaz ;Gerilan diye okunur(a ve n arasında ğ varmış gibi uzatılır).Arzu eden http://tr.forvo.com/word/guerlain/ linkinden kendi de kontrol edebilir.
Yves Saint Laurent de İv Sa Lua diye okunur.Markalar hangi ülkenin dilindeyse o dilde telaffuz edilmesi gerekir,bütün markaları İngilizce okumaya çalışmak hatadır.

Cevapla

Çok güzel belirtmişsiniz Fadime hanım kesinlikle haklısınız.

Cevapla

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Hızlı yorum için giriş yapın.

Giriş Yap

close

Moda Yazarı Ol

Bakımlı Kadın’da Moda – Makyaj – Saç – Cilt Bakımı ve ürünleri – Kozmetik -Sağlık ve Anne – Bebek kategorilerinde yazmak ister ve içerik geliştiricisi olarak gelir elde etmek isterseniz [email protected]  mail adresine mail atabilir yada kendi sitemiz olan onlinegorev.com‘a üye olarak hemen para kazanmaya başlayabilirsiniz.

Bizi Takip Et